- Страна: Турция
- Год выхода: 1986 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Королёк – птичка певчая» расскажет о трагической судьбе, выпавшей на долю одной юной девушки, пережившей в глубоком детстве гибель матери. Когда мама заболела неизлечимой болезнью, Фериде исполнилось всего шесть лет. Отец, будучи....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Довольно» расскажет о тяжелых испытаниях, с которыми пришлось столкнуться Айлин. Она воспитывалась в порядочной семье. Родители дали ей хорошее воспитание и образование. Окончив университет, она познакомилась с симпатичным парнем.....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. хардсаб, Turk.Original, А. Гайдаржи, Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Перевод Анастасия Гайдаржи / Турецкие сериалы 2019 / Драмы
Турецкий сериал «Голубка» познакомит с судьбой Бедира Кавви. После длительного пребывания в тюрьме, он наконец оказывается на свободе. Оказался в этом местечке он из-за жестокого убийства собственного лучшего друга Ахмета. Но тогда в дело вмешались....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкий сериал «Никогда не откажусь» расскажет о бизнесмене Йигити Козане, который смог многого добиться в жизни. Нур решает отправиться в гости к родственникам, которые работали в доме известного бизнесмена Йигита. Он занимался машинным бизнесом и....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: Турецкие сериалы/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Роковая судьба» разворачивается вокруг череды таинственных и запутанных событий, происходящих в жизни добродушной и кроткой Асьи. Ей не посчастливилось вырасти в стенах сиротского приюта, где ей пришлось пережить самые ужасные дни в....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2008 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Первая любовь» расскажет о взаимоотношениях супружеской пары, построенных на уважении и понимании. Айлы вышла замуж без любви, о которой узнавала из книг и красивых романтических историй. Она не испытывает ярких чувств к законному....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original, AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2020/ Топ 50 турецких сериалов/ Драмы
Турецкий сериал «Доверенное» поведает о судьбе одного талантливого бизнесмена. Яману пришлось пережить непростое детство. Из-за этого всякое доверие к женскому полу исчезло. Единственная, с кем он поддерживал общение - его сестра и маленький....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2024/ Драмы
Турецкий сериал «Жизнь, которая нас объединяет» переносит в мир благородной дамы Муневвер, чья жизнь спокойно текла по привычному руслу до того момента, пока внезапно не появляется её внучка. Это неожиданное воссоединение становится началом....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы/ Драмы/ Комедии
Турецкий сериал «Разбивающая сердца» расскажет об одной глупой сделке, заключенной между талантливым композитором и его старинным другом, которая неожиданно оказалась роковой. Мурат с детских лет мечтал построить успешный бизнес на поприще....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SesDizi, AveTurk, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Турецкие сериалы 2021/ Топ 50 турецких сериалов/ Драмы
Турецкий сериал «Чужая девушка» расскажет о неразделенной любви наследницы несметного состояния и простого бедняка, желающего обогатиться за чужой счет. Эзо и Харун никогда бы не встретились, если бы не отец девушки Ресул Боздаглы. Он был невероятно....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2022/ Драмы
Турецкий сериал «Имя любовь» познакомит с непростыми событиями, в которых оказалась Элиф Тюрккан. Бесстрашная особа с обостренным чувством справедливости оставляет позади большой город и переезжает в провинциальную деревушку, становясь....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: DiziDenizi, AveTurk
- Категории: Турецкие сериалы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Турецкие сериалы 2023/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Тропики» расскажет историю, наполненную сложными ситуациями и неоднозначными выборами. Девушка Гедже живёт в Стамбуле и мечтает о поступлении в университет по музыкальному направлению. Её парень Эмир поддерживает все планы. Но им не....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы/ Перевод SesDizi/ Турецкие сериалы 2024/ Драмы
Турецкий сериал «Чёрная шелковица» рассказывает о судьбе талантливой писательницы и специалиста по личностному росту Зухаль Эрдем. Она сильная и успешная женщина, которая преодолела множество преград на пути к вершинам. Но за фасадом внешнего....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: Турецкие сериалы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Турецкие сериалы 2024/ Драмы
Турецкий сериал «Ру» разворачивается вокруг Рейян – женщины среднего возраста, которую природа наградила не только своеобразным шармом, но и умом. В свое время, благодаря своей предприимчивости, она смогла основать собственное дело. И теперь эта....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2019/ Драмы
Турецкий сериал «Любимое прошлое» история непростой судьбы одного семейства и трех сестер. В детстве они были разлучены, ведь их папа погиб. А мама оказалась за тюремной решеткой. И хоть ее вина не была доказана, фактов оказалось достаточно.....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2010 год
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый
- Категории: Турецкие сериалы/ Боевики/ Драмы/ Криминальные
Турецкий сериал «Где моя дочь?» рассказывает о клане Демирай, который возглавляет почтенный Зафер. Состоятельный бизнесмен обеспечивает своих родных, многочисленных родственников, при этом способы его заработка честные и не вызывают нареканий у....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы/ Детективы/ Драмы/ Криминальные/ Триллеры
Турецкий сериал «Убийство» расскажет череде жестоких преступлений, совершенных загадочным злоумышленником. На его руках кровь невинных жертв, которые мечтали жить и строили планы. Мать сына – подростка и сотрудница полицейского отделения осматривает....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi, Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2025/ Драмы
Турецкий сериал «Зерхун» рассказывает о событиях, которые разворачиваются вокруг двух влиятельных ячеек общества, проживающих в Мардине. Шерзаноглары – самая богатая семейка во всей округе, которую возглавляет властный и черствый Шейхмус. Он –....
Турецкие сериалы драмы смотреть онлайн
Турецкие сериалы жанра «Драмы» являются хитами не только в Турции, но и во многих странах мира. Их герои сталкивают с разнообразными проблемами и преградами, которые стойко преодолевают в одиночестве или же при помощи близких людей. Это особый жанр, где находится место, как грусти, так и светлым, радостным моментам. Герои могут быть добрыми и жизнерадостными, разочарованными в окружающих или теми, кто верит людям без всяких условий. Они очень похожи на обычных людей, которые встречаются в реальной жизни. Поэтому персонажи быстро завоевывают симпатии зрителей. Поклонники драматических сериалов с интересом следят за судьбой любимых героев, переживают и сочувствуют им, когда с ними происходят очередные неприятности.
Турецкие сериалы жанра драма на русском языке
Часто персонажам турецких драматических сериалов выпадает сложная судьба. Жизнь посылает им неизлечимые болезни, смерти близких людей, финансовые проблемы, предательство любимых. Зачастую герои, оказываясь в безвыходной ситуации, не отчаиваются. Они убеждены, что нужно бороться, надеется на лучшее, нельзя опускать руки и отчаиваться. Как бы тяжело не было, персонажи продолжают жить, каждый день, приближаясь к своей цели или осуществлению мечты. Подобная позиция героев сериала не только вызывает симпатию и уважение зрителей, но и позволяет им надеется на лучшее, посмотреть на свою ситуацию с другой точки зрения. Зритель учится у них стойкости, силе духа.
Назло всем невзгодам герои драматических сериалов берут от жизни все, не опускают руки и стремятся к счастью любыми путями. Если они теряют любовь, то находят утешение в детях или в любимой работе. Если у них не складывается карьера или подводит здоровье, то они опираются на поддержку любимых. Всегда можно найти выход из любой ситуации. И этому учат турецкие драмы. Искренние усилия, которые прилагают герои, вызывают у зрителя сочувствие, они не могут сдержать слез, сопереживая любимым персонажам. Несмотря на все переживания, которые являются неотъемлемой частью просмотра многих драм, зрители остаются верны этому жанру. Он способен вызвать в человеке самые светлые чувства, которых очень часто не хватает в реальности. Красивые, пусть и печальные истории, помогают взглянуть на мир иначе, увидеть в собственной жизни проблески надежды, почувствовать себя счастливым человеком. Непреодолимые препятствия, которые приходится преодолевать героям, делают проблемы, с которыми сталкиваются люди в жизни, менее страшными и пугающими. Это позволяет смотреть в будущее с оптимизмом.