- Страна: Турция
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Белая ложь» знакомит с очаровательной Аларой. Девушка росла в обеспеченной семье, ее ждет лучшее будущее. Никто не догадывается, насколько сильно юная особа жаждет свободы. У нее есть роскошный дом, наряды, автомобиль с личным....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2012 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы
Турецкого сериал «Мирная улица» рассказывает о Фейзе. Ей повезло родится в обеспеченной семье, будущее девушки давно обговорено родителями. Фейза заключает пари с подругой лейлой, согласно которому должна влюбить в себя молодого человека по имени....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Voize, AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Турецкие сериалы 2024 / Драмы / Криминальные
Турецкий сериал «Далекий город» расскажет о судьбе Альи, которая до недавнего времени проживала в Торонто с любимым супругом и маленьким сыном. Счастливая жизнь переворачивается с ног на голову, когда Боран погибает в автомобильной аварии. Вдове....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Топ 50 турецких сериалов / Перевод SesDizi / Перевод Анастасия Гайдаржи / Турецкие сериалы 2018 / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Запретный плод» рассказывает о двух сиротках, которые являются сестрами, и они прожили все детство и юность в кромешной бедности, будучи на грани выживания. Одна из сестер Йылдыз работает официанткой в одном из ресторанов города.....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2025/ Драмы/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Помни о любви» знакомит с Денизом, который является успешным архитектором. Он сумел добиться на избранном поприще ошеломительных успехов, ввиду чего родные и знакомые сильно завидуют ему. Однако сам главный герой не считает себя....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Force Media, MyDizi
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2025/ Драмы
Турецкий сериал «Наследник» разворачивается вокруг семейства Карслы, которое представляется одной из влиятельных ячеек общества в Стамбуле. Предводителем является Зюльфикар Карслы, который в свое время сумел собственными усилиями основать....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2017 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Турецкие сериалы 2017/ Драмы
Турецкий сериал «Госпожа Фазилет и ее дочери» познакомит с историей госпожи Фазилет. Смелой женщине пришлось пережить гибель собственного мужа. И достойно воспитывать двух дочурок. Старшая Хазан отличается неспокойным и необузданным характером.....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2025/ Драмы
Турецкий сериал «Между» разворачивается вокруг сложных перипетий, происходящих в жизни двух любящих друг друга молодых людей. Атеш и Мерджан познакомились друг с другом совершенно случайно, и с первого же взгляда друг на друга почувствовали....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы/ Драмы
Турецкий сериал «Довольно» расскажет о тяжелых испытаниях, с которыми пришлось столкнуться Айлин. Она воспитывалась в порядочной семье. Родители дали ей хорошее воспитание и образование. Окончив университет, она познакомилась с симпатичным парнем.....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original, AlisaDirilis
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2020/ Топ 50 турецких сериалов/ Драмы
Турецкий сериал «Доверенное» поведает о судьбе одного талантливого бизнесмена. Яману пришлось пережить непростое детство. Из-за этого всякое доверие к женскому полу исчезло. Единственная, с кем он поддерживал общение - его сестра и маленький....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2023/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Одинокие сердца» рассказывает о трудностях во взаимоотношениях между взрослым и молодым поколениями, а также о непростой истории жизни юной Асии. Родители девушки погибли в автокатастрофе, но девочка не попала в детский дом....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Турецкие сериалы 2024/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Лейла: Жизнь. Любовь. Справедливость» раскрывает историю Лейлы, чья жизнь кардинально меняется после трагической смерти матери. Оставшись одна, она сталкивается с невероятной жестокостью новой мачехи, которая не только забирает её....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы/ Перевод Анастасия Гайдаржи/ Турецкие сериалы 2019/ Драмы
Турецкий сериал «Богатые и бедные» переносит в Стамбул – город контрастов, ярких впечатлений. Его населяют разные представители социальных слоев, обитающие как будто в других вселенных. Семья Бериегиллеров постоянно борется за существование в....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, Turk.Original, Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2024/ Драмы/ Исторические
Турецкий сериал «Мехмет: Султан завоевателей» знакомит с султаном Мехметом II – правителем великой и могущественной Османской империи, который взялся продолжать дело своих предшественников с неимоверно огромной охотой. Являясь по своей сущности....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Turk.Original
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2021/ Драмы
Турецкий сериал «Моя жизнь» расскажет о невозможной любви молодой девушки Хаят. В раннем возрасте она потеряла мать и воспитывалась отцом Оккешем, который делал все возможное, чтобы его горячо любимая дочка не чувствовала себя одинокой. Героиня с....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2019 год
- Перевод: А. Гайдаржи
- Категории: Турецкие сериалы/ Перевод Анастасия Гайдаржи/ Турецкие сериалы 2019/ Драмы
Турецкий сериал «Сокровенное» рассказывает о любви двух молодых людей. Они влюблены и мечтают о счастливой семье, но сначала им нужно заработать на свадьбу. Им приходится много работать, ведь родители Джейлян проживают в трущобах, воспитывая еще....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Перевод Ирина Котова/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Два лица Стамбула» расскажет о том, как целеустремленность помогает изменить жизнь к лучшему. Нериман, сколько себя помнила, жила в бедности. Теперь девушка хочет изменить собственную жизнь к лучшему, покинув квартал Фатих. Сюда....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: Lucky Production, Рус. Люб. многоголосый, Рус. Люб. двухголосый
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Турецкие сериалы 2018/ Драмы
Турецкий сериал «Не отпускай мою руку» посвящен Дженку, молодому парню, и по совместительству наследнику богатой семьи. Он много лет проучился в США, но теперь снова вернулся в Турцию, чтобы занять свое почетное место в семейном бизнесе. Параллельно....
Турецкие сериалы драмы смотреть онлайн
Турецкие сериалы жанра «Драмы» являются хитами не только в Турции, но и во многих странах мира. Их герои сталкивают с разнообразными проблемами и преградами, которые стойко преодолевают в одиночестве или же при помощи близких людей. Это особый жанр, где находится место, как грусти, так и светлым, радостным моментам. Герои могут быть добрыми и жизнерадостными, разочарованными в окружающих или теми, кто верит людям без всяких условий. Они очень похожи на обычных людей, которые встречаются в реальной жизни. Поэтому персонажи быстро завоевывают симпатии зрителей. Поклонники драматических сериалов с интересом следят за судьбой любимых героев, переживают и сочувствуют им, когда с ними происходят очередные неприятности.
Турецкие сериалы жанра драма на русском языке
Часто персонажам турецких драматических сериалов выпадает сложная судьба. Жизнь посылает им неизлечимые болезни, смерти близких людей, финансовые проблемы, предательство любимых. Зачастую герои, оказываясь в безвыходной ситуации, не отчаиваются. Они убеждены, что нужно бороться, надеется на лучшее, нельзя опускать руки и отчаиваться. Как бы тяжело не было, персонажи продолжают жить, каждый день, приближаясь к своей цели или осуществлению мечты. Подобная позиция героев сериала не только вызывает симпатию и уважение зрителей, но и позволяет им надеется на лучшее, посмотреть на свою ситуацию с другой точки зрения. Зритель учится у них стойкости, силе духа.
Назло всем невзгодам герои драматических сериалов берут от жизни все, не опускают руки и стремятся к счастью любыми путями. Если они теряют любовь, то находят утешение в детях или в любимой работе. Если у них не складывается карьера или подводит здоровье, то они опираются на поддержку любимых. Всегда можно найти выход из любой ситуации. И этому учат турецкие драмы. Искренние усилия, которые прилагают герои, вызывают у зрителя сочувствие, они не могут сдержать слез, сопереживая любимым персонажам. Несмотря на все переживания, которые являются неотъемлемой частью просмотра многих драм, зрители остаются верны этому жанру. Он способен вызвать в человеке самые светлые чувства, которых очень часто не хватает в реальности. Красивые, пусть и печальные истории, помогают взглянуть на мир иначе, увидеть в собственной жизни проблески надежды, почувствовать себя счастливым человеком. Непреодолимые препятствия, которые приходится преодолевать героям, делают проблемы, с которыми сталкиваются люди в жизни, менее страшными и пугающими. Это позволяет смотреть в будущее с оптимизмом.