- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), DiziDenizi
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Турецкие сериалы 2025 / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Любовь и слёзы» разворачивается вокруг Селима и Мейры, которые являются супружеской четой. Их история любви начиналась подобно сказке. И когда они сыграли пышную свадьбу, им казалось, что они так и будут продолжать жить в любви и....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Greb&Creative, DiziDenizi
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Турецкие сериалы 2025 / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Зависть» разворачивается вокруг семейства Пашазаде, за идеальным фасадом которого скрывается множество темных тайн. Сюжет начинает разворачиваться вокруг Сенихи Пашазаде, которой недавно исполнился четвертый десяток. С виду она....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: И. Котова
- Категории: Турецкие сериалы / Перевод Ирина Котова / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Милосердие» расскажет о непростой судьбе девушки Нарин. Та прожила непростую жизнь, осознавая, что судьба не проявляет к ней благосклонность. Бедность семьи заставляла родителей зарабатывать не совсем законным образом – малышка....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2014 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица)
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Перевод Ирина Котова / Драмы / Мелодрамы
В турецком сериале «Дело чести» рассказывает о кровных братьях, с рождения отличающимися характерами и жизненными взглядами. Несмотря на различия, они не перестают доверять друг дружке и полагаются в сложные времена. Решительный и эгоистичный....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2020/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «И в печали и в радости» расскажет о непростой судьбе очаровательной девушки Лейле. Сейчас она без труда работает в свадебном агентстве и старается сделать свадьбу каждой своей клиентки по-настоящему особенной. У красавицы все....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Искусный» познакомит с историей талантливой и целеустремленной звезды шоу-бизнеса Ренк Дуйгун. Около полугода назад погиб ее возлюбленный. Вместе с его уходом, из ее души пропала частичка чего-то светлого. Она полностью погрузила в....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Перевод SesDizi/ Перевод Анастасия Гайдаржи/ Турецкие сериалы 2018/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Запретный плод» рассказывает о двух сиротках, которые являются сестрами, и они прожили все детство и юность в кромешной бедности, будучи на грани выживания. Одна из сестер Йылдыз работает официанткой в одном из ресторанов города.....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Дуб. (Кириллица)
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Любовь напрокат» расскажет о молодой девушке Дефне, которая трудилась днями напролет, чтобы прокормить семью, но однажды увязла в кредитах по вине собственного брата, связавшегося с местной мафией и задолжавшего преступникам....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2025/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Тайный возлюбленный» знакомит с настырной Гюнеш Тексез, которая готова пойти на все, чтобы суметь претворить в жизнь свой уникальный проект. Она является талантливым архитектором, которая сейчас делает все, чтобы суметь состояться....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2024/ Мелодрамы
В турецком сериале «Невеста» однажды судьба решила свести вместе двух людей из разных миров. Джихан родился в богатой семье и принадлежал к кругам высшего общества, а Ханчер, потерявшая в детстве обоих родителей, жила в ветхом домишке на окраине....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Турецкие сериалы 2024/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Лейла: Жизнь. Любовь. Справедливость» раскрывает историю Лейлы, чья жизнь кардинально меняется после трагической смерти матери. Оставшись одна, она сталкивается с невероятной жестокостью новой мачехи, которая не только забирает её....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Студия СВ-Дубль
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Перевод Ирина Котова/ Турецкие сериалы 2023/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Камень желаний» переносит в конец 1980х годов. Арас Рона – успешный предприниматель, счастлив в браке с прекрасной Рючхан. Отец молодого человека передал бразды правления крупной корпорации сыну, тот сделал все, чтобы предприятие....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Cold Film
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2024/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Кто пришел кто ушел» знакомит с Лейлой Тайлан, которая является талантливым адвокатом. Несмотря на свой молодой возраст, она сумела добиться значительных успехов на профессиональном поприще, и стать ведущим специалистом в крупной....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Voize, Turk.Original
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Турецкие сериалы 2023/ Боевики/ Драмы/ Криминальные/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Семья» расскажет о молодом парне по имени Аслан. Главный герой родом из богатой семьи, которая является владельцами ночных клубов. Однако за большим состоянием скрывается незаконный бизнес в виде азартных игр. Молодой человек....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Get Dizi
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2022/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Жизнь как она есть» расскажет о противостоянии учеников элитного учебного заведения и нового учителя, за плечами которого криминальное прошлое. Сади Пайаслы с юных лет был вовлечен в бандитскую жизнь. Он был успешен в этом мире,....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2012 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Госпожа Дила» расскажет об истории большой любви между героями, судьбы которых настолько запутаны, что потребуется немало времени на преодоление сложных испытаний. Землевладелец Сеит Баразоглу счастлив, как сложилась жизнь его двух....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Перевод Ирина Котова/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Два лица Стамбула» расскажет о том, как целеустремленность помогает изменить жизнь к лучшему. Нериман, сколько себя помнила, жила в бедности. Теперь девушка хочет изменить собственную жизнь к лучшему, покинув квартал Фатих. Сюда....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2024/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Ложь» знакомит с женщиной среднего возраста по имени Мелике, жизнь которой сложилась самым незавидным образом. Ведь два десятка лет назад представители правоохранительных органов арестовали ее, предъявив неосновательное обвинение. В....
Турецкие сериалы мелодрамы смотреть онлайн
Принято считать, что мелодрамы являются поистине женским жанром. Только представительницы слабого пола с искренним сочувствием и интересом наблюдают за любовными перипетиями главных героев. Но турецкие сериалы «Мелодрамы» на русском языке давно доказали, что этот жанр стал универсальным. Не только женщины, но и мужчины найдут в каждом из них тему, которая будет им близка. Турецкие мелодрамы всегда дарят своим поклонникам бурю эмоций, которых подчас так не хватает в повседневной жизни обычного человека. Мелодрамы учат зрительниц быть красивыми, целеустремленными, уверенными в своих силах. А мужчинам объяснят, как заботиться о любимой, прощать ей мелкие недостатки и дорожить взаимоотношениями.
Вне зависимости от сюжета и персонажей, главную роль в мелодрамах играет любовь. Именно она является целью всех героев. Любовь может подарить счастье или стать проклятием, если она не взаимна или же у нее на пути стоят непреодолимые преграды. Герои страдают, мучаются, тяжело борются за свое счастье. Мелодраме есть, чем порадовать своего зрителя. Основная масса историй завершается хорошим концом. Персонажи обретают счастье, приходят к умиротворению, распутывают все тайны, мешавшие им до этого жить спокойной жизнью рядом со своими близкими. Бывают истории и не с оптимистичным окончанием. Но и они помогают зрителям обрести надежду на лучшее будущее. Проанализировав ситуацию, которой сопереживали в сериале, они могут избежать фатальных ошибок в реальности.
Турецкие сериалы жанра мелодрама на русском языке
Мелодрамы обладают магией увлекать зрителя своим сюжетом и держать его в напряжении до окончания проекта. В этом заслуга всей съемочной команды. Сценаристы подробно прописывают сценарий. Режиссер профессионально выстраивает работу на площадке, что позволяет получить качественный продукт в конце. На успех работает каждая мелочь, каждая деталь. Живописные локации, красивые декорации, великолепная музыка, талантливые и прекрасные актеры. Усилия всей команды обязательно приносят успех. Все факторы помогают подчеркнуть романтизм истории. Они заставляют зрителя сопереживать героям и неотрывно следить за их приключениями.
Многих привлекают мелодрамы возможностью сбежать ненадолго от реальности в мир, где чувства острее, проблемы сложнее, счастье и радость ярче. Получив определенный опыт, человек может взглянуть иначе на собственную жизнь, увидеть в ней хорошие моменты и придумать способы избавиться от негатива.