- Страна: Турция
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Белая ложь» знакомит с очаровательной Аларой. Девушка росла в обеспеченной семье, ее ждет лучшее будущее. Никто не догадывается, насколько сильно юная особа жаждет свободы. У нее есть роскошный дом, наряды, автомобиль с личным....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
- Категории: Иви сериалы / Турецкие сериалы / Топ 50 турецких сериалов / Перевод SesDizi / Перевод Анастасия Гайдаржи / Турецкие сериалы 2018 / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Запретный плод» рассказывает о двух сиротках, которые являются сестрами, и они прожили все детство и юность в кромешной бедности, будучи на грани выживания. Одна из сестер Йылдыз работает официанткой в одном из ресторанов города.....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Турецкие сериалы 2025 / Драмы / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Помни о любви» знакомит с Денизом, который является успешным архитектором. Он сумел добиться на избранном поприще ошеломительных успехов, ввиду чего родные и знакомые сильно завидуют ему. Однако сам главный герой не считает себя....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2025 год
- Перевод: MyDizi
- Категории: Турецкие сериалы / Турецкие сериалы 2025 / Мелодрамы
Турецкий сериал «Преемник: зов предков» знакомит с молодым хирургом Серхатом, которому удалось добиться больших успехов в многомиллионном Стамбуле. Герой родился и вырос в Урфе, из которой, однако, сбежал еще в юном возрасте. Он сделал это потому,....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2023/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Одинокие сердца» рассказывает о трудностях во взаимоотношениях между взрослым и молодым поколениями, а также о непростой истории жизни юной Асии. Родители девушки погибли в автокатастрофе, но девочка не попала в детский дом....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категории: Турецкие сериалы/ Перевод SesDizi/ Турецкие сериалы 2024/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Одна любовь» познакомит с двумя молодыми людьми, чьи дороги неожиданно сходятся, но судьба не оберегает от потрясений, предательства и выпавших испытаний. Йешиль родилась в небольшой деревне, привыкла к простоте в быту, домашним....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: Дуб. (Кириллица), AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Турецкие сериалы 2024/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Лейла: Жизнь. Любовь. Справедливость» раскрывает историю Лейлы, чья жизнь кардинально меняется после трагической смерти матери. Оставшись одна, она сталкивается с невероятной жестокостью новой мачехи, которая не только забирает её....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2016 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Давай расстанемся» расскажет о судьбе молодого парня Улаша. Он отличается симпатичной внешностью, и харизмой. Но личная жизнь не складывается. Все из-за несерьезного отношения к представительницам женского пола. Каждые последующие....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2024 год
- Перевод: DiziDenizi, Мыльные оперы Турции
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2024/ Мелодрамы
В турецком сериале «Невеста» однажды судьба решила свести вместе двух людей из разных миров. Джихан родился в богатой семье и принадлежал к кругам высшего общества, а Ханчер, потерявшая в детстве обоих родителей, жила в ветхом домишке на окраине....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Перевод Ирина Котова/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Два лица Стамбула» расскажет о том, как целеустремленность помогает изменить жизнь к лучшему. Нериман, сколько себя помнила, жила в бедности. Теперь девушка хочет изменить собственную жизнь к лучшему, покинув квартал Фатих. Сюда....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2022 год
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. одноголосый, Eng.Original
- Категории: Турецкие сериалы/ Турецкие сериалы 2022/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Плен» расскажет историю заносчивого, пылкого и мстительного мужчины Орхуна и противопоставленной ему героини Хиры. Их связывают сложные и необъяснимые узы родового дворянства Демирханлы. Орхун убежден в том, что Хира, в порыве....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Дуб. (Кириллица)
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Любовь напрокат» расскажет о молодой девушке Дефне, которая трудилась днями напролет, чтобы прокормить семью, но однажды увязла в кредитах по вине собственного брата, связавшегося с местной мафией и задолжавшего преступникам....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2023 год
- Перевод: Рус. Дублированный, Turk.Original, AlisaDirilis
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Перевод SesDizi/ Турецкие сериалы 2023/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Дикий» рассказывает о парне из богатой семьи по имени Яман Али. Несмотря на роскошную жизнь, его судьба была заполнена тяжелыми испытаниями. Будучи 4-летним мальчишкой, главный герой был похищен неизвестными людьми. Вскоре ему....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2020 год
- Перевод: Рус. Дублированный
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Турецкие сериалы 2020/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» поведает о судьбе красивой девушке Эды. Она рано осталась без родителей, и ее воспитанием занималась тетушка. Вместе с ней они занимаются развитием собственного цветочного магазина. Несмотря на это,....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2013 год
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый
- Категории: Турецкие сериалы/ Драмы/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Прилив» расскажет о непростой жизни парня, с которым постоянно происходят неприятности. Яман с детства живет в заброшенном районе Стамбула. В 8 лет его отец бросает семью, и он остается жить с матерью. Совмещая подработки и школу,....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2015 год
- Перевод: Рус. хардсаб
- Категории: Турецкие сериалы/ Комедии/ Мелодрамы
В турецком сериале «Снова любовь» рассказывается красивая история любви между двумя молодыми людьми, которые пренебрегли правилами и пошли против родительского благословения. Зейнеп и Эртан завели замечательный роман, переросший в крепкие....
- Страна: Турция
- Год выхода: 2021 год
- Перевод: SesDizi
- Категории: Иви сериалы/ Турецкие сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Перевод SesDizi/ Турецкие сериалы 2021/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Сказка острова» расскажет о молодой девушке Хазиран. Она работала в крупной компании, скупающей недвижимость за бесценок и благодаря своей харизме и находчивости, была на хорошем счету у начальства. Именно по этой причине Хазиран....
- Страна:
- Год выхода: 2018 год
- Перевод: ТВ3, Рус. Дублированный, Time Media Group, Turk.Original
- Категории: Иви сериалы/ Топ 50 турецких сериалов/ Турецкие сериалы 2018/ Драмы/ Комедии/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Ранняя пташка» расскажет о необычной молодой девушке Санем. Она родилась и выросла в любящей семье, которая жила в небольшом доме, стоящем на окраине бедного, но богатого историей квартала Стамбула. С самых детских лет она мечтала....
Турецкие сериалы мелодрамы смотреть онлайн
Принято считать, что мелодрамы являются поистине женским жанром. Только представительницы слабого пола с искренним сочувствием и интересом наблюдают за любовными перипетиями главных героев. Но турецкие сериалы «Мелодрамы» на русском языке давно доказали, что этот жанр стал универсальным. Не только женщины, но и мужчины найдут в каждом из них тему, которая будет им близка. Турецкие мелодрамы всегда дарят своим поклонникам бурю эмоций, которых подчас так не хватает в повседневной жизни обычного человека. Мелодрамы учат зрительниц быть красивыми, целеустремленными, уверенными в своих силах. А мужчинам объяснят, как заботиться о любимой, прощать ей мелкие недостатки и дорожить взаимоотношениями.
Вне зависимости от сюжета и персонажей, главную роль в мелодрамах играет любовь. Именно она является целью всех героев. Любовь может подарить счастье или стать проклятием, если она не взаимна или же у нее на пути стоят непреодолимые преграды. Герои страдают, мучаются, тяжело борются за свое счастье. Мелодраме есть, чем порадовать своего зрителя. Основная масса историй завершается хорошим концом. Персонажи обретают счастье, приходят к умиротворению, распутывают все тайны, мешавшие им до этого жить спокойной жизнью рядом со своими близкими. Бывают истории и не с оптимистичным окончанием. Но и они помогают зрителям обрести надежду на лучшее будущее. Проанализировав ситуацию, которой сопереживали в сериале, они могут избежать фатальных ошибок в реальности.
Турецкие сериалы жанра мелодрама на русском языке
Мелодрамы обладают магией увлекать зрителя своим сюжетом и держать его в напряжении до окончания проекта. В этом заслуга всей съемочной команды. Сценаристы подробно прописывают сценарий. Режиссер профессионально выстраивает работу на площадке, что позволяет получить качественный продукт в конце. На успех работает каждая мелочь, каждая деталь. Живописные локации, красивые декорации, великолепная музыка, талантливые и прекрасные актеры. Усилия всей команды обязательно приносят успех. Все факторы помогают подчеркнуть романтизм истории. Они заставляют зрителя сопереживать героям и неотрывно следить за их приключениями.
Многих привлекают мелодрамы возможностью сбежать ненадолго от реальности в мир, где чувства острее, проблемы сложнее, счастье и радость ярче. Получив определенный опыт, человек может взглянуть иначе на собственную жизнь, увидеть в ней хорошие моменты и придумать способы избавиться от негатива.